Oratio
Aviso de privacidad
Última actualización: 12 de octubre de 2026
Oratio es una app cristiana para orar cada día y aprender a explicar la fe. La fe es algo personal, por eso diseñamos Oratio para recabar lo mínimo: tu diario de oración se cifra en tu iPhone, tu tradición se queda en tu dispositivo, no hay anuncios y nunca vendemos tus datos.
Responsable
Oratio es operada por Manuel Montiel, persona física con domicilio en México («Oratio», «nosotros»), responsable del tratamiento de tus datos personales. Contacto para cualquier asunto de privacidad: [email protected].
Lo que se queda solo en tu dispositivo
- Tu tradición (católica, ortodoxa, luterana o anglicana, evangélica, o «prefiero no decirlo»). Es un dato sensible: solo la usamos con tu consentimiento expreso, únicamente para personalizar el calendario y la Biblia, y nunca sale de tu dispositivo.
- Tu progreso: racha, metas, misiones, XP, talentos, insignias, respuestas guardadas y tarjetas de repaso.
- Tu diario en forma legible. Antes de guardarse o sincronizarse se cifra con AES-GCM usando una clave guardada en tu llavero de iCloud. Nosotros solo recibimos el texto cifrado y no podemos leerlo.
Lo que tratamos en nuestros servidores
| Dato | Finalidad | Base |
|---|---|---|
| Tu identificador de Iniciar sesión con Apple y, si lo compartes, tu nombre de pila | Crear tu cuenta, sincronizar tu diario cifrado y gestionar las invitaciones | Relación contractual |
| Tus entradas del diario cifradas (solo texto cifrado) | Sincronizar tu diario entre tus dispositivos | Relación contractual |
| Registros de compra que envía Apple (identificadores de transacción, producto, fechas y estado) | Saber qué plan tienes, por ejemplo para activar la práctica con IA | Relación contractual |
| Tu código de invitación, invitaciones y recompensas | Operar el programa de invitaciones y prevenir fraudes | Relación contractual e interés legítimo |
| Conversaciones de práctica con IA (Oratio Pro) | Ofrecer la práctica de debates y la evaluación de tu coach | Relación contractual |
| Búsquedas sin resultado, sin ningún identificador | Decidir qué respuestas escribir | Interés legítimo |
| Tu correo, si te unes a la lista de espera en este sitio | Avisarte una vez cuando Oratio se lance | Consentimiento |
| Registros técnicos (dirección IP, hora, solicitud), hasta 90 días | Seguridad y funcionamiento del servicio | Interés legítimo |
No usamos publicidad, analítica ni SDK de rastreo, y no combinamos tus datos con los de otras empresas.
Práctica con IA
Cuando usas la práctica con IA (Oratio Pro), tus mensajes de esa conversación se envían a Anthropic, que proporciona el modelo Claude, para generar las respuestas y la evaluación de tu coach. No enviamos tu nombre, tu correo, tu identificador de Apple ni tu tradición. Las conversaciones se borran de nuestros servidores a los 30 días. Según sus términos comerciales, Anthropic no usa estos datos para entrenar sus modelos. Si reportas una respuesta, conservamos el reporte para revisarlo. Más información en Cómo usamos la IA.
Quién más participa
- Apple: Iniciar sesión con Apple, pagos del App Store, llavero de iCloud y notificaciones. Apple procesa los pagos; nunca vemos los datos de tu tarjeta.
- Anthropic: práctica con IA en Oratio Pro, como se describe arriba.
- Cloudflare: entrega segura de este sitio y de nuestra API (DNS, cifrado en tránsito y protección contra ataques).
- Nuestro proveedor de alojamiento: el servidor privado donde funciona nuestra base de datos.
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera de tu país, incluidos los Estados Unidos. Trabajamos con proveedores que ofrecen garantías adecuadas, como cláusulas contractuales tipo cuando se requieren. Estas transferencias son necesarias para prestarte el servicio.
Cuánto tiempo conservamos los datos
- Cuenta, diario cifrado e invitaciones: hasta que elimines tu cuenta.
- Conversaciones de práctica con IA: 30 días.
- Registros de compra: el tiempo necesario para prestarte tu suscripción y cumplir obligaciones legales.
- Correo de la lista de espera: hasta el lanzamiento, o antes si nos pides borrarlo.
- Registros técnicos: hasta 90 días.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, rectificarlos, cancelarlos u oponerte a su tratamiento (derechos ARCO), así como obtener una copia, limitar su uso y revocar tu consentimiento en cualquier momento. Si vives en la Unión Europea o el Reino Unido, también tienes los derechos del RGPD. Puedes:
- Eliminar tu cuenta y tus datos desde la app: Perfil → Eliminar cuenta y datos. Consulta Eliminar tu cuenta.
- Quitar tu tradición cuando quieras en Preferencias → Fe.
- Escribir a [email protected] para cualquier otra solicitud, indicando tu nombre, el derecho que deseas ejercer y un medio para responderte. Respondemos en un plazo máximo de 20 días hábiles.
Si consideras que no hemos respetado tus derechos, puedes acudir a la autoridad de protección de datos competente en tu país.
Menores de edad
Oratio no está dirigida a menores de 13 años, ni a personas por debajo de la edad de consentimiento digital de su país. Si crees que un menor nos dio datos personales, escríbenos y los borraremos.
Seguridad
Todas las conexiones están cifradas. Tu diario está cifrado de extremo a extremo. Solo guardamos un hash de los tokens de sesión, restringimos el acceso a nuestros servidores y conservamos el mínimo de datos necesario.
Cambios
Si cambiamos este aviso de forma relevante, te lo diremos en la app antes de que el cambio entre en vigor.