Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026

Queste condizioni si applicano all’app Oratio e al sito oratio.day (insieme, «Oratio»), gestiti da Manuel Montiel, persona fisica con sede in Messico («noi»). Usando Oratio accetti queste condizioni. Se non sei d’accordo, non usare Oratio.

1. Che cos’è Oratio

Oratio ti aiuta a pregare ogni giorno, leggere le Scritture e imparare a spiegare la fede cristiana con dolcezza e rispetto. Il contenuto è educativo e devozionale. Non sostituisce la tua Chiesa, la guida pastorale o una consulenza medica, psicologica o legale professionale. In caso di crisi, contatta i servizi di emergenza locali.

2. Il tuo account

Puoi usare Oratio senza account. Se accedi con Apple o email, sei responsabile dell’attività del tuo account. Devi avere almeno 13 anni, o l’età del consenso digitale nel tuo paese. Puoi eliminare l’account in qualsiasi momento dall’app.

3. Abbonamenti

• Oratio offre funzioni gratuite e abbonamenti facoltativi, Oratio Plus e Oratio Pro, con fatturazione mensile o annuale.
• Gli acquisti a pagamento vengono addebitati sul tuo account Apple alla conferma. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
• Puoi gestire o annullare l’abbonamento nelle impostazioni del tuo account Apple. Eliminare l’app o il tuo account Oratio non lo annulla.
• Una prova gratuita, quando offerta, diventa un abbonamento a pagamento alla scadenza, salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine. L’eventuale parte inutilizzata di una prova si perde quando acquisti un abbonamento.
• I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue politiche.
• I prezzi possono cambiare; ti informeremo come richiesto da Apple e dalla legge.

4. Inviti

Il programma di inviti è regolato dalle regole degli inviti. I premi sono forniti come codici offerta Apple, non hanno valore monetario e non possono essere venduti o trasferiti.

5. Pratica con IA

Oratio Pro include conversazioni con un’intelligenza artificiale che interpreta uno scettico rispettoso per consentirti di esercitarti. L’IA può commettere errori e le sue risposte non rappresentano le opinioni di Oratio né l’insegnamento di alcuna Chiesa. Non affidarti a essa per consulenze professionali. Non condividere informazioni personali sensibili in queste conversazioni. L’uso è soggetto a un limite mensile di utilizzo corretto. Vedi Come usiamo l’IA.

6. Uso accettabile

Accetti di non usare Oratio per molestare, minacciare o insultare qualcuno, pubblicare o generare contenuti di odio, violenti, sessuali o illegali, attaccare religioni o gruppi, tentare di compromettere o sovraccaricare il servizio, manipolare il programma di inviti o estrarre contenuti in massa. Non tolleriamo contenuti abusivi e possiamo sospendere gli account che violano queste regole.

7. Contenuti e proprietà intellettuale

L’app, il suo design, illustrazioni, meditazioni, risposte e testi appartengono a Oratio o ai suoi licenzianti. Puoi condividere contenuti tramite le funzioni dell’app per scopi personali e non commerciali. Le edizioni bibliche e le loro licenze sono indicate nei crediti dei contenuti dell’app. Ogni edizione resta soggetta alla propria licenza. Le voci del diario appartengono a te.

8. Disponibilità e modifiche

Lavoriamo per mantenere Oratio disponibile e accurato, ma lo forniamo «così com’è», senza garanzie di funzionamento ininterrotto o idoneità a uno scopo specifico, nei limiti consentiti dalla legge. Possiamo aggiornare le funzioni e queste condizioni; in caso di modifiche sostanziali, ti informeremo nell’app.

9. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali e la nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo pagato per Oratio nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla in queste condizioni limita i tuoi diritti irrinunciabili di consumatore.

10. Apple

Queste condizioni sono tra te e noi, non con Apple. Apple non è responsabile di Oratio o dei suoi contenuti, non è tenuta a fornire manutenzione o assistenza e non risponde di reclami relativi a Oratio. Se Oratio non rispetta una garanzia applicabile, puoi informare Apple, che potrà rimborsare il prezzo di acquisto; Apple non ha altri obblighi di garanzia. Apple e le sue controllate sono beneficiarie terze di queste condizioni e possono farle valere nei tuoi confronti. Confermi di non trovarti in un paese soggetto a embargo degli Stati Uniti e di non figurare in alcun elenco statunitense di soggetti vietati.

11. Legge e contatti

Queste condizioni sono regolate dalla legge messicana, fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori nel tuo paese di residenza. Domande: [email protected].