Termos de uso

Última atualização: 16 de outubro de 2026

Estes termos se aplicam ao app Oratio e ao site oratio.day (juntos, “Oratio”), operados por Manuel Montiel, pessoa física estabelecida no México (“nós”). Ao usar o Oratio, você aceita estes termos. Se não concordar, não use o Oratio.

1. O que é o Oratio

O Oratio ajuda você a orar todos os dias, ler as Escrituras e aprender a explicar a fé cristã com mansidão e respeito. O conteúdo é educativo e devocional. Ele não substitui sua igreja, orientação pastoral nem aconselhamento médico, psicológico ou jurídico profissional. Se estiver em crise, contate os serviços de emergência locais.

2. Sua conta

Você pode usar o Oratio sem uma conta. Se entrar com Apple ou email, você é responsável pela atividade da sua conta. Você deve ter pelo menos 13 anos, ou a idade de consentimento digital do seu país. Pode excluir sua conta a qualquer momento pelo app.

3. Assinaturas

• O Oratio oferece funções gratuitas e assinaturas opcionais, Oratio Plus e Oratio Pro, com cobrança mensal ou anual.
• As compras pagas são cobradas na sua conta Apple ao serem confirmadas. As assinaturas se renovam automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período vigente. A renovação é cobrada nas 24 horas anteriores ao fim do período.
• Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura nos ajustes da sua conta Apple. Excluir o app ou sua conta do Oratio não a cancela.
• Um teste gratuito, quando oferecido, se torna uma assinatura paga ao terminar, a menos que seja cancelado pelo menos 24 horas antes do fim. Qualquer parte não usada de um teste é perdida ao comprar uma assinatura.
• A Apple gerencia os reembolsos conforme suas políticas.
• Os preços podem mudar; avisaremos conforme exigido pela Apple e pela legislação.

4. Convites

O programa de convites é regido pelas regras dos convites. As recompensas são entregues como códigos de oferta da Apple, não têm valor em dinheiro e não podem ser vendidas nem transferidas.

5. Prática com IA

O Oratio Pro inclui conversas com uma inteligência artificial que representa um cético respeitoso para você praticar. A IA pode cometer erros, e suas respostas não representam as opiniões do Oratio nem o ensino de qualquer igreja. Não dependa dela para aconselhamento profissional. Não compartilhe informações pessoais sensíveis nessas conversas. O uso está sujeito a um limite mensal de uso justo. Consulte Como usamos a IA.

6. Uso aceitável

Você concorda em não usar o Oratio para assediar, ameaçar ou insultar alguém, publicar ou gerar conteúdo de ódio, violento, sexual ou ilegal, atacar qualquer religião ou grupo, tentar comprometer ou sobrecarregar o serviço, manipular o programa de convites ou extrair conteúdo em massa. Temos tolerância zero com conteúdo abusivo e podemos suspender contas que descumpram estas regras.

7. Conteúdo e propriedade intelectual

O app, seu design, ilustrações, devocionais, respostas e textos pertencem ao Oratio ou a seus licenciantes. Você pode compartilhar conteúdo pelas funções do app para fins pessoais e não comerciais. As edições bíblicas e suas licenças são identificadas nos créditos de conteúdo do app. Cada edição permanece sujeita à licença correspondente. As entradas do seu diário pertencem a você.

8. Disponibilidade e alterações

Trabalhamos para manter o Oratio disponível e correto, mas o fornecemos “como está”, sem garantias de funcionamento ininterrupto nem de adequação a uma finalidade específica, na medida permitida por lei. Podemos atualizar funções e estes termos; se a alteração for relevante, avisaremos pelo app.

9. Responsabilidade

Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, e nossa responsabilidade total está limitada ao valor que você pagou pelo Oratio nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita direitos irrenunciáveis do consumidor.

10. Apple

Estes termos são entre você e nós, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo Oratio nem por seu conteúdo, não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte e não responde por reclamações relacionadas ao Oratio. Se o Oratio não cumprir uma garantia aplicável, você pode avisar a Apple, que poderá reembolsar o preço de compra; a Apple não tem outra obrigação de garantia. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem aplicá-los contra você. Você confirma que não está em país sujeito a embargo dos EUA nem em qualquer lista de partes proibidas dos EUA.

11. Lei e contato

Estes termos são regidos pelas leis do México, sem prejuízo das proteções obrigatórias ao consumidor do seu país de residência. Dúvidas: [email protected].